Ditët e fundit, interneti nuk ka pushuar së analizuari “shuplakën” që Presidenti francez Emmanuel Macron mori nga bashkëshortja e tij Brigitte, dhe portali britanik Express punësoi një lexues buzësh për të zbuluar nëse ishte thjesht një shaka nga çifti i martuar.
Konkretisht, ky incident shënoi fillimin e turneut aziatik të Presidentit Francez Emmanuel Macron, dhe bota nuk ka pushuar së foluri për të
Skena kontroverse u regjistrua në aeroportin e Hanoit, dhe videoja tregon se si hapet dera e avionit presidencial dhe Emmanuel Macron, i cili është ende brenda avionit, në një moment goditet në fytyrë.
Ai u përpoq ta justifikonte duke thënë: “Po e ngacmoja dhe po bëj shaka me gruan time, dhe videoja shndërrohet në një lloj katastrofe gjeoplanetare. Në botën ku jetojmë, nuk kemi shumë kohë për të humbur duke diskutuar tema të tilla”.
Për të përcaktuar nëse ishte thjesht një shaka siç pretendoi ai, portali britanik Express punësoi ekspertë që lexuan buzët e çiftit dhe zbuluan se çfarë i thanë njëri-tjetrit pas incidentit.
“Ndërsa dera e avionit hapet, Presidenti Macron shihet duke u kthyer nga Brigitte. Në një moment të papritur, ajo e shtyn në fytyrë. Duke kuptuar se dera është tashmë e hapur dhe se stafi po e dëshmon bashkëveprimin, Emmanuel duket i shqetësuar dhe shpejt ngre dorën me një të sforcuar: ‘Përshëndetje’”, tha lexuesi i buzëve për Express.
Ai pretendon se Macron u përpoq ta shpëtonte situatën duke i ofruar dorën gruas së tij, por ajo refuzoi.
“Në krye të shkallëve, gjërat ngrijnë përsëri. Ai i ofron dorën; ajo e injoron, duke u kapur pas kangjella. Ndërsa ai kalon, ai duket sikur murmërit, ‘Dégage, espèce de loser’, që përkthehet si ‘Vazhdo me punën, humbës’”, pohon lexuesi i buzëve.
Pastaj, me sa duket, Macron thotë, “Essayons, s’il te plaît”, që përkthehet si “Le ta provojmë, ju lutem?”
Ajo përgjigjet shkurt: “Jo”. Lexuesi i buzëve më pas sqaron “Shprehja e tij e fundit e fytyrës dhe fraza që ai me sa duket shqipton: ‘Je vois’ e përkthyer si: ‘Unë kuptoj’, thotë gjithçka”.
Momenti, i kapur ndërsa çifti niste një turne në Azinë Juglindore, tërhoqi shpejt vëmendjen në Francë, por edhe në median botërore, e cila diskutoi natyrën e incidentit.